maine dekha use ibtida ho gayi
maine masoom bahaaron mein tumhein dekha hai
maine purnoor sitaaron mein tumhein dekha hai
mere mehboob teri pardanasheeni ki kasam
maine ashqon ki kataaron mein tumhein dekha hai
shab e gham ki sahar nahi hoti
ho bhi toh mere ghar nahi hoti
zindagi tu hi mukhtasar ho ja
shab e gham mukhtasar nahi hoti
sheeraaza e hayaat pareeshaan ho gaya
yeh marhala bhi khair se aasaan ho gaya
mere sukoon e dil ko toh hona hi tabah
unki bhi ik nigah ka nuksaan ho gaya
maine dekha use ibtida ho gayi
usne dekha mujhe inteha ho gayi
yeh kis nazaron se usne aaj dekha
yeh uska dekhna dekha na jaaye
aisi mili hai apni nazar us nazar ke saath
sab chhorne padhe hain mujhe umr bhar ke saath
bewafayi toh ki tune aye bewafa
jaane duniya yeh kyun bewafa ho gayi
hum ibaadat mein rasmon ke qaayil nahi
tujhko dekha toh yaad e khuda ho gayi
tujhko kya is se koi jiye ya marre
rooth jaana toh teri ada ho gayi
tum ruke nabz e hasti ka dam ruk gaya
tum chale toh qayaamat bapa ho gayi
chain dil ko nahi lamha bhar ke liye
lamha bhar ki mulaakaat kya ho gayi
zindagi apni kitni samajhdaar thi
ik but e nasamajh par fida ho gayi
aankh se aankh aur dil se dil kya mila
dono jaanib se 'Saajid' raza ho gayi
maine purnoor sitaaron mein tumhein dekha hai
mere mehboob teri pardanasheeni ki kasam
maine ashqon ki kataaron mein tumhein dekha hai
shab e gham ki sahar nahi hoti
ho bhi toh mere ghar nahi hoti
zindagi tu hi mukhtasar ho ja
shab e gham mukhtasar nahi hoti
sheeraaza e hayaat pareeshaan ho gaya
yeh marhala bhi khair se aasaan ho gaya
mere sukoon e dil ko toh hona hi tabah
unki bhi ik nigah ka nuksaan ho gaya
maine dekha use ibtida ho gayi
usne dekha mujhe inteha ho gayi
yeh kis nazaron se usne aaj dekha
yeh uska dekhna dekha na jaaye
aisi mili hai apni nazar us nazar ke saath
sab chhorne padhe hain mujhe umr bhar ke saath
bewafayi toh ki tune aye bewafa
jaane duniya yeh kyun bewafa ho gayi
hum ibaadat mein rasmon ke qaayil nahi
tujhko dekha toh yaad e khuda ho gayi
tujhko kya is se koi jiye ya marre
rooth jaana toh teri ada ho gayi
tum ruke nabz e hasti ka dam ruk gaya
tum chale toh qayaamat bapa ho gayi
chain dil ko nahi lamha bhar ke liye
lamha bhar ki mulaakaat kya ho gayi
zindagi apni kitni samajhdaar thi
ik but e nasamajh par fida ho gayi
aankh se aankh aur dil se dil kya mila
dono jaanib se 'Saajid' raza ho gayi
hum ibaadat mein rasmon ke qaayil nahi
ReplyDeletetujhko dekha toh yaad e khuda ho gayi
What does this mean?
This means that,
DeleteI am not used to rites and customs in prayer.
When I remember you, it is as if I remember God.
Aankh se aankh aur dil se dil kya mila
ReplyDeleteDono janib se saajid raza hogayi.
Please can you explain?
Eyes and heart (of the lover and beloved) met,
DeleteBoth sides agreed silently.
Ibtitda meaning
ReplyDeleteibtida means start
DeleteMaine dekha use ibtida ho gayi
ReplyDeleteUsne dekha mujhe inteha ho gayi
Ye Kalam kis ne likha hai?
ReplyDelete